Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

She is on the Taliban's hit list.
Jest na Talibańskiej liście osób na odstrzał.

TED

The crisis has not just hit banks and listed companies, but is affecting the entire economy, and is also resulting in job losses in the SMEs.
Kryzys uderzył nie tylko w banki i spółki notowane na giełdzie, ale i wpływa na całą gospodarkę, jak również skutkuje utratą miejsc pracy w MŚP.

statmt.org

When I compile the list of disasters, I can say that everyone is affected: the floods that hit Germany in 2002, the major pandemics and also terrorism.
Kiedy sporządzam listę klęsk, widzę, że wszyscy są poszkodowani: powodzie w Niemczech w 2002 roku, ogromne pandemie, jak również terroryzm.

statmt.org

You just made it to the top of my hit list.
Właśnie trafiłeś na szczyt mojej listy osób do odstrzału.

And I'm sure we're number one on his hit list.
I z pewnością jesteśmy na szczycie jego listy do odstrzału.

I saw hit list so clearly, but it's all out of focus now.
Miałem już wyraźną wizję Hit List, ale wszystko jest niezrozumiałe.

I'm sure he was high on their hit list.
Jestem pewny, że był wysoko na ich liście.

Blew up a clean copy of our hit list photo.
Spójrzcie na oczyszczoną kopię fotki naszej listy celów.

God has a much bigger hit list than me.
Bóg ma dłuższą listę niż ja.

Beth was on this killer's hit list and, now, I am.
Beth była na jej liście, a teraz ja jestem.

Aren't you afraid you'il wind up on his hit list?
Nie boisz się, że zawidniejesz na jego liście celów?

Ray Tower is number two on their hit list.
Ray Tower to numer dwa na ich liście wrogów.

You tell people that you did not work on Hit List at all!
Powiedz ludziom, że w ogóle nie pracowałaś nad Hit List.

How else would you organize a hit list?
Jak jeszcze uporządkowałbyś listę ludzi do usunięcia?

I can't believe Hit List won all those awards.
Nie mogę uwierzyć, że Hit List zgarnęło wszystkie te nagrody.

But if this is a hit list, why is this guy still alive?
Ale jeśli to lista celów... ...dlaczego ten gość wciąż żyje?

Now you're officially off Europe's active hit list.
Teraz zniknęliśmy z europejskiej listy aktywnych celów.

This is Hit List's fifth award of the evening.
To już 5 nagroda dla Hit List's tego wieczoru.

The closer Caleb gets to the top of A's Hit list.
Tym bliżej Caleb dostaje się do góry listy A.

That file was a target hit list.
Ten rejestr był listą celów do zlikwidowania.

He calls them his hit list.
Nazywa te piosenki Lista przebojów.

Oh, Hit List is a wonderful show, and Karen's wonderful in it.
Hit List jest wspaniałym przedstawieniem, a Karen świetnie w nim wypada.

Hit list at the Fringe.
Hit list na Fringe.

Hit List, music and lyrics by Jimmy Collins.
Hit List, muzyka i słowa Jimmy Collins.

Besides, I'm already numero uno on Dark Helmet's hit list.
Poza tym, ja już jestem numero uno na czarnej liście Posępnego Hełma.

Big night for Hit List.
Wielka noc dla Hit List.

I'm moving Hit List to Broadway.
Przenoszę Hit List na Broadway.

Hit List is Kyle's vision.
Hit List jest wizją Kyle'a.

Kyle Bishop, Hit List.
Kyle Bishop, Hit List.

And Derek Wills for Hit List.
Oraz Derek Wills i Hit List.

Daisy Parker, Hit List.
Daisy Parker, Hit List.